【导语】英语已经发展了1400多年。英语的早形式是由盎格鲁-撒克逊移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语方言，被统称为古英语。《我的假期英语日记带翻译》是
Iwillhaveaseven-dayholidaynextweek.Inthesedays,Ihavemanythingstodo.First,Imustfinishtheexercisesleftbyteachers,Chinese,mathandEnglish.Itmaytakemetwodaystofinish.Iplanfinishtheminthefirstandsecondday.Andthen,Iwillgotoseemygrandparentswithmomanddad.Imissthemverymuch.Sodothey.Iwillstaythereforthreedays.Thelasttwodays,Iwanttohaveagoodrestorplaywithmyfriends.It’smyowntime,sothatIwanttospenditwithmyfriends.Thisismyplanfortheholiday.Whataboutyours?
下周我将有七天的假期。在这几天我有很多事情要做。首先，我必须完成老师布置的作业，有语文，数学和英语。完成这些作业要花我两天的时间。我打算在第一天和第二天完成，接着我会和爸爸妈妈去看望爷爷奶奶。我很想念他们，他们也很想念我们。我会在那里待上三天。后两天，我想好好休息或者和我朋友一起玩。这是我自己的时间，所以我想和朋友一起度过。这就是我的假期计划。你的计划是怎么样的呢?
Today,myparentstookmetomygrandfather’shome.ItalkedwithmygrandfatherforalittlewhileandthenIplayedwithmybrothersandsisters.Afterawhile,myelderlybrothersuggestedgoingtotheparkandhavingarest.“That’sagoodidea.”Isaid.Thenwepreparedfortheouting.However,afterlunch,theskyturneddarkandrainedheavily.Therefore,ourplanwasanimpossibleduetothebadweather.Howpityitwas!Alltheafternoon,wecouldonlyhavefuninhouse.Weplayedcards,watchedTVandplayedcomputergames.Wewerehappy,butwestillhopedthatwecangooutnexttime.
今天，我父母带我到爷爷家。我和爷爷聊了一会天然后我就和兄弟姐妹们玩。过了一会，我的哥哥提议去公园然后休息。“好主意”我说。接着我们就为外出做准备。但是，吃过午饭，天空变得黑暗还下起了大雨。因此，我们的计划因为坏天气泡汤了。太可惜了!整个下午我们只能在家里玩。我们打牌，看电视，玩游戏。我们和开心，但是还是希望下次能够出去玩。
Mysummervacationofthisyearwasveryenjoyable.Iwenttothecountrysidetospendmysummerholidays.Itisverybeautifulthere.Therearegreenplants,clearrivers,lovelyanimalsandkindpeople.Ispenttwoweekshelpingmygrandfatherdosomefarmworkthere.Iwrotedownwhathappenedinmydiaryeveryday.
Besidesthat,Ihelpedthechildrenintheneighbourhoodwiththeirlessons.IhelpedthemreadEnglishandimprovetheirspokenEnglish.Theirparentsthankedmeforthis.
今年我的暑假非常愉快。我去农村过暑假。那里非常漂亮。有绿色的植物,清澈的小河,可爱的动物和善良的人们。我花了两周中我帮爷爷干了些农活。每天我在日记中记下所发生的事情。
除此之外,我还帮助邻居家的孩子做功课。我帮他们读英语,使他们的口语有所提高。他们的父母为此很感激我。
I’mgoingtothesunonmyholiday.Iwillgotherebyaspaceship.Iwilltakeabigbluespaceship.ThenI’llpilotthespaceshiptothesun.Thesunisveryhot.SoIputonthesuper-shirt.Inthemorning,Iwillhavesomesunburgerformybreakfast.
我要去太阳度假。我将用宇宙飞船去那里。我要坐一个蓝色的宇宙飞船。然后我会驾驶飞船到太阳。太阳很热。所以我穿上超衬衫。早上，我会吃太阳汉堡作早餐。
Ateighto’clock,Iwillplaywithmyfriendsthere.Theyaresuperdogandsupergirl.Superdogiswhiteandblack.Supergirlisveryclever.Supergirlandsuperdogliketoplaywithme.SoIplaywiththemforfortyminutes.ThenIdomyhomeworkinmylittleredroomonasmallbluetable.Aftermyhomework,Iwillhavemylunch.Iwilleatsunsalad.Iwillmakesomeredtoybeartothesunbabies.Iwillhaveredjuice,redfishandredrice.Allthethingsarered.ThenIneedalotofwateronthesunbecausethesunistoohot.SoIwillwalktothespaceship.I’llpilotthespaceshiptotheearth.
八点我就可以和我的朋友那里玩耍了。他们是超级狗和超级女孩。狗是黑色和白色相间的。超级女孩很聪明。超级女生和超级狗喜欢和我玩。所以我和他们玩了四十分钟。然后我在我小小的红房子里的"蓝色的小桌子上做我的功课。做完作业后，我就吃午餐。我会吃太阳沙拉。我会给太阳婴儿做一些红色的玩具熊。我会喝红色的果汁，红色的鱼和红色的米饭。所有的东西都是红色的。然后我需要大量的水因为在太阳上实在是太热了。所以我会步行到飞船，驾驶飞船回到地球。
Thisisagoodholidayonthesun.
这是一个在太阳上的愉快假期。
Myholidaysihappy.Notatschool,sotherearenoclasses.Thislifeisthemostbeautiful.IveryIikeMyholiday.Becauseitisholiday.Duringtheholidays,Iwillgooutwithmyfriendseveryday,weplayareveryhappy,Iamveryhappy.Wewillgotothelibrarytoreadbooks,thisismyfavoritethingtodo.Iwillplaythegametogetherwithfather,andthefatherwhenplayingthegameveryhappy.Iwillhelpmyparentstocleantheroomeveryday,myparentsareveryhappy.IIikemyholiday.
我的假日是快乐的。没有学校，没有课。这是人生中美丽的。我非常喜欢我的假期。因为它是在假期。在假期里，我会每天去和我的朋友出去玩，我们玩的很开心，我很开心。我们将去图书馆读一本书，这是我喜欢做的事情。我会和爸爸一起玩游戏，和爸爸玩游戏时非常高兴。我会帮我的父母每天打扫房间，我的父母非常高兴。我喜欢我的假期。