KeepingadiaryinEnglishisoneoftheeffectivewaystoimproveourEnglishwritingability.Comparedwithotherformsofwriting,itisshorterandtakeslesstime.ItcanhelpustocultivatethehabitofthinkinginEnglish.Ifwepersistinhispractice,graduallywe’lllearnhowtoexpressourselvesinEnglish.
InkeepingadiaryinEnglish,weinevitablyrunupagainstalotofdifficulties.Inthefirstplace,itoftenhappensthatwehavetroublefindingappropriatewordsandphrasestogiveexpressiontoourmind.Secondly,therearemanyidiomaticwaysofsayingthingsinChinese.AnditisextremelyhardforustoputthemintoEnglishproperly.Certainly,therearesomeotherroadblockswemaycomeacrossinourkeepingadiaryinEnglish.
Inshort,itisofgreatusetokeepadiaryinEnglishforthedevelopmentofourwritingskills.
用英语记日记是提高英语写作技能的有效方法之一。与其他写作形式相比,它短小,省时。它能帮助我们培养用英语思考的习惯。如果我们坚持这样做,渐渐地我们就学会了用英语来表达我们的思想。
在用英语记日记的过程中,我们不可避免地要遇到许多困难。首先,经常发生的事,我们很难找到恰如其分的词或短语来表达我们的思想。其次,在汉语中有许多习惯说法,我们很难把它们准确地译成英语。当然,还有一些其他的困难,我们可以在用英语记日记中遇到。
总之,我认为,用英语记日记对提高写作能力十分有用的。