Thefirstdayofhighschoollife,Ihavesomethoughtsandfeelings.Thepassageoftimecanalwaysgivepeoplesomespecialthings.
在高中生活的第一天，我有一些想法和感受。随着时间的推移总是可以给人一些特别的东西。
Inthenewenvironment,Ifeelabitexcited.Beabletorecognizethenewstudentsandteachersismygreatestgains.Inthenextthreeyears,wewilllearn、workandprogresstogethertomakeourdreamscometrue.Iwillhavenewfriends,andsharethejoyandsadnesswiththem.Theprocessoflearningisalsoagrowingprocess.
在新的环境，我感到有点兴奋。能够识别新的学生和教师是我的收获。在未来3年，我们将共同学习，工作，进步，使我们的梦想成真。我也会有新朋友，并分享他们的喜悦和悲伤。学习也是一个成长的过程。
Similarly,Iwillalsofacemanydifficulties.Imighthavedifficultiesinlearningandgettingalongwithclassmates,bearingsomepressureinlife.However,Iwillgetstrongerandgetthrougheverystepofhighschoolthreeyears.
同样，我也将面临许多困难。我可能有学习困难和获得与同学一起，结出了一些在生活中的压力。不过，我会坚强地度过高中三年的每一步。
Todayisthefirstdayofschool.ButGodisnotfortheUnitedStates,evenundertheheavyrain,butIamnotafraid!
Earlyinthemorning,Icannotwaittoflyimmediatelytoschool,andstudentstomeet.Today,myactionisveryagile,andsoonIwillputonclothes,eatthestomach,gentlybringthebagbelt,carefullybackontheback."Fullyarmed",themothertookmetoschool.
Ontheroad,"blah"therainlikeabigbeadbeadsfallingjadeplate,butalsolikeplayingahappysong,singinginthesinging:"welcome,welcome......"
Cametoschool,walkedintotheclassroom,foundmyfamiliarseat,putdownthebag,towatcharound.Ihaveseensomestudentsgrowfat,andsomestudentsbecomethin;somestudentsblackmany,somestudentsarewhitealot;somestudentsgrowtaller......afterasummervacation,mostofthestudentsareChangedtheway.Ilookforthesecondtime:seesomestudentsintheconversation;somestudentsintheplay;therearestudentsinthelookofthenewbookdownthenext.So,Isitdownandtalktothestudentsnexttothesummerishowthepast.
Talksoon,cameinanewteacher.Hegaveusanintroduction,saidhecalledDuXiaowei,isournewclassteacher.WecallhimDuteacher.HehelpedustoopentheTV.WearewatchingTVwatchingsongswhilechatting.
Thesongbeginsandtheopeningceremonybegins.Wesatquietlyintheseatlistening.Aftertheopeningceremony,ZhouandteacherDuletusdohomework,butalsoarrangedhomeoperations.Morethanteno'clockwewenttoschool.
Ontheroad,ourlaughterismore.
Thefirstdayofschoolissogood!Ihopethateverydayafterschoolcanbecomethefirstdayofschool.Howgoodisthat!
Thisweek'sFridaymorningourschoolheldagrandopeningceremony.
Inthemorning,thestudentsdressedinschooluniforms,wearingaredscarf,happilycametotheschool.Thefirstclassbellrang,weareright,holdingastoolcametotheplayground.Whenwearegood,Zhangteacherresignationofthenewspaper:"stationprimaryschoolopeningceremonynow-thefirst,playingthenationalanthem."Whenthemelodiousnationalanthemsounded,weallinvoluntarilystand,salute,sweetnationalanthemAftertheend,wesatdown."Thesecondterm,readbyZhangChang'ssemesterplan."Thevoiceisjustfalling,Zhangbegantoreadoutthesemesterplan,whichincludesallthethingswethink,isreallydonotleak.WhenPresidentZhangreadfinished,theaudiencewillthinkofawarmapplause.ThenPresidentZhangsummeduptheworkofthelastsemester."Thefourth,awardedtheteacher,studentaward."Withtheteacher'scall,theopeningceremonyintotheclimax,intheaward-winningteacher,therearecounty-level,municipal,andevenaccesstothenationallevel,whichForteachers,schools,isundoubtedlyakindofpride.Intheaward-winningclassmates,therearealsoprovincial,cityandcountyawards,thereareoutstandingyoungpioneers,essaycontest,singing,paintingcompetitionaward-winningstudents.Notonlythesestudentsarehappy,eventhosewhoarenotwinningthestudentsarealsohappyforthem,why?Becausethisisforeveryoneintheschool,isaglorious.Thentheteacherrepresentativesandclassmatesonbehalfofthespeech,thegrandopeningceremonytoJoe'sspeechcametoanend.
Theopeningceremonywasover.Lookingforwardtothenewsemester,Iwillnotliveuptotheexpectationsofparentsandteachers,Imustmaketheirowngradestoahigherlevel.