今天，是一年一度的清明节，奶奶一个星期前就说要带我去祭祖，我天盼地盼终于盼来了。
TodayistheQingmingFestivalonceayear,aweekago,grandmasaidtotakemetoworship,Ihopetolookforwardtofinallylookforwardto.
前年，是爷爷带我去祭祖的，所以，这次是奶奶带我去。在通往祭祖的路上，奶奶显得格外严肃，平时那个幽默风趣的奶奶消失得无影无踪了。淡蓝色的小野花,纯金色的油菜花,碧绿色的的小草儿,神气十足的竹子``````给这幅通向祭祖的这幅“图画’’点缀上了一种别具风味的感觉,令人只可以表达出一种严肃的表情。
Twoyearsago,isthegrandfathertookmetotheancestors,so,thisismygrandmothertookmetothe.Onthewaytoworshiptheirancestors,grandmaisparticularlyserious,usuallythehumorousshedisappearedNottheleasttracewasfound..Thepaleblueflowers,puregoldenrapeflowers,greengrassofthesmall,putonairstothispieceofbambooandsoontoworshipthe"picture''withauniqueflavoroffeeling,itcanonlyexpressaseriousexpression.
过了几分钟,我和奶奶到达了目的地，祭祖正式开始了。奶奶让我先去把曾祖父的灵位两旁点上蜡烛，奶奶说了，我去点可以表达我对曾祖父的尊敬。然后，奶奶把鲜花放在曾祖父灵位前，我和奶奶在灵位前磕头，然后再说几句保佑我们全家的话.之后,奶奶还把一些瞑币在灵位前给烧了。然后，我们再在灵位前磕了几个头还用手把周围的垃圾捡掉，并再去祭拜一下，再在坟头插上三根点燃的香。这次祭祖就算是大功告成了!
Afewminuteslater,mygrandmotherandIarrivedatthedestination,theofficialstartoftheancestors.Grandmaletmetogotothegreatgrandfather'stimeonbothsidesofthecandles,grandmasaid,Icanexpressmygreatgrandfather'srespect.Then,sheputflowersonmygreatgrandfatherbeforefree,mygrandmotherandmeinfrontofthesoulsbowed,andthensayafewwordstoblessourfamily.Later,grandmagavesomemoneytoburnbrightinfrontofthesouls.Then,weagaininfrontofthesoulstoknockafewheadswithhandaroundthegarbagepickedup,andthentovisitthegrave,thenpluginthreelightedincense.Theancestorworshipevenbeaccomplished!
在回去的途中，奶奶还给我讲了许多曾生前的事。回家后，我还对妈妈说了我们怎么祭祖,和我曾祖父的事，下次祭祖,我一定要带妈妈一起去。
Onthewayback,mygrandmothertoldmemanylivingthings.Afterreturninghome,Isaidtomymotherwhatdoweworship,andmygreatgrandfatherthatnexttime,ancestorworship,Imusttakemymothertogo.
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂”，我国传统的清明节又来到了。
Qingmingrainhave,thepedestrianontheroad",atraditionalChinesefestivalwenttothe.
这几天，小巷里已经有人们开始卖那红红绿绿的纸做的各种东西，人们就用延传下来的方法，买些那种纸，用火烧给故人，用这种方法来祭奠他们。这样一来到处烟雾弥漫，烧完的纸灰四处乱飞，对环境有许多污染。这个季节，虽是小草刚刚发芽的时候，但是天气干燥，烧纸就有可能引起火灾，后果挺可怕的。
Thesedays,therehavebeenallsortsofthingspeoplebegantoselltheredpaperalley,peopleusethemethodofextensiondown,buysomekindofpaper,setfiretotheenemy,topayhomagetothembythismethod.Thisonetosmoke,burnpaperashflyingeverywhere,therearealotofpollutiontotheenvironment.Thisseason,althoughitisjustthegerminationofgrass,buttheweatherisdry,burningitmaycauseafire,theconsequencesarescary.
现在，也有年轻的人们用鲜花、绢花摆放在故人墓前以作祭奠，这样做多环保呀，我真希望现代人都能用文明的方式代替传统，而又不失去清明的意义。
Now,thereareyoungpeoplewithflowers,silkflowersplacedinthetombtopayhomagetothedead,doenvironmentalprotectionah,Ireallyhopethatmodernpeoplecanbeusedtoreplacethetraditionalwayofcivilization,withoutlosingthemeaning.
今天是清明节，我和爸爸妈妈回老家去扫墓。在扫墓的路上，我们的开的汽车走过的全是平坦、宽敞的马路。等我们到了墓地，看到那里人山人海，全都在发扬我们中华民族的优良传统——扫墓。等我们走到我的祖坟上，我还以为人们都在烧纸，但是我居然没有闻到一丁儿点烟味。再一看，原来人们的是在坟墓上插上一朵美丽的鲜花。过了一会儿，扫墓结束了。我们和外公外婆告别后，就回到了盐城。回到家后的第一个感想就是：农村的变化实在太大了!
TodayisTombSweepingDay,myfatherandmotherwenthometosweepthetombs.Sweepthetombsintheroad,ourcarthroughthewholeflat,spaciousroad.Andsowewenttothecemetery,wherehugecrowdsofpeople,allincarryingforwardthefinetraditionofournation--sweepthetombs.Wegotomygrave,Ithoughtallthepeopleinthepaper,butIwasnotoneiotaofcigarettesmellsmell.Look,itisinsertedinthebeautifulflowersonagrave.Afterawhile,sweepthetombs.Wesaidgoodbyeandgrandpagrandma,returnedtoYancheng.Backtothefirstimpressionis:theruralhomeafterthechangeistoogreat!
以前，我爷爷那一代，走的都是泥巴路，骑着自行车，遇上下雨天就麻烦了，跟本不是人骑车，而是“车骑人”。而且扫墓时烧纸烧的农烟滚滚，用我们现在的名词就是：白色污染。而现在呢，开的是汽车，走的是平坦的大路，扫墓时插的是鲜花。而且到了今天，人们还不忘我国优良传统，人人都尊老爱幼。
Previously,mygrandfather'sgeneration,aretakingthemudroad,ridingabicycle,encounterarainydayisintrouble,andthisisnotpeopletoride,but"mypeople".Andsweepthetombswhenburningburningagriculturalsmoke,withusnow:anounisthewhitepollution.Andnow,driveacar,alongtheflatroad,sweepthetombsaretheflowersinserted.Butuntiltoday,peoplestilldon'tforgetourfinetradition,everyonemustgo.
今天，我们虽然生活水平提高了，但是要仍不忘我国的优良传统。
Today,althoughweraisedthestandardofliving,butstilldidnotforgetourfinetraditions.
ItsChinesename"qingming"literallymeans"clearbrightness"
它的中文名字“清明”的字面意思是“明确的亮度”
Inthishoilday,first,Ispendalotoftimeonmyhomeworkanddomanyusefulexercise.Second,Ioftenhelpmyparentsdosomehousework.
在这个假期，首先，我花了很多时间做我的家庭作业，做许多有益的锻炼。第二，我经常帮助我的父母做一些家务。
Onwednesday,Itwasverywindy，so,Iwenttoflythekiteswithmyfriendsinthepark.Thewindblewhardandourkiteflewveryhighandverywell.Thewindblewhardandourkiteflewveryhighandverywell.Inthisday,wehadagoodtime!
上星期三，那天风很大，所以，我去放风筝与我的朋友在公园。风很大，我们的风筝飞得很高，很好。风很大，我们的风筝飞得很高，很好。在这一天，我们有一个很好的时间!
我们中国有许多传统节日，清明节就是其中之一。
WeChinesehavemanytraditionalfestivals,thefestivalisoneofthem.
每年阳历4月5日就是清明节。清明节是我们缅怀和祭奠先辈的节日。今年清明节我和家人—起去祭奠了祖先。清明节当天—早，我和爸爸、妈妈、外公、外婆还有妹妹—起来到祖先的坟墓前给他们摆上饭菜，敬上酒，点上蜡烛。接着的我们还给先辈们烧了纸钱，放了火炮。然后，爸爸妈妈把清明纸标起来，妈妈告诉我用清明纸插起来或者放在上面用石头压上，就表示家人已经来过了。最后，我们大家站成一排站在先辈的坟墓前默默祈祷。之后，我们就依依不舍的离开了。
ThesolarcalendaryearApril5thistombsweepingday.TombSweepingDayisourmemoryandholdamemorialceremonyforthefestival.ChingMingFestivalthisyearmyfamilyandIhavetoholdamemorialceremonyfortheancestors.Thedayofthefestivalearly,Iandmyfather,mother,Grandpa,grandmotherandsister-uptothetombsoftheirancestorsbeforethemfromfood,wine,candles.Thenwegaveourancestorsburnedpapermoney,putthegun.Then,momandDadtookthepaperstandard,momtoldmetousethepapertoputorputpressureontopofstone,saidthefamilyhadbeen.Finally,westandinarowintheancestorgravetopraysilently.Afterthat,wewouldbereluctanttopartfrom.
这就是我们家乡的清明节。
ThisistheChingMingFestivalinourhometown.
"As."TodayisSaturday,isalsoaspecialsacredholiday--tomb-sweepingday.
Tomb-sweepingday,wegobacktothegrave.TodayIagaincametotheancestorsofgrave,readytohelpthemtosweepthetomb.Itakethehoe,alltheirgravegrassinadditiontothelight.
Alsodon'tsay,weedingisquitetired,hoetwotimesofrestforawhile,ifnotadultsmayonedayhelpIalsodon'tfinish.
Feeldrab,graveandasliceoflight,andloneliness.Then,theseconddayafterdinner,Iwenttothemountainstodigafewfruittreesplantedinthegrave.
Tomb-sweepingdayisanimportantfestival,letusrememberthissacredandspecialholiday!Alsorememberthatonthisdaytohelpfathersgrave!
Onemorething,inthisfestival,peoplebelievethatyouaremissing!ThepersonImissmostismygrandmother,mygrandmotherwhenIwasyoungforeverleftme,howIwishshewouldcomebacktomeagain,thisiswhatImissmostpeople,whentomb-sweepingdayisthemostmissyou?
“清明时节雨纷纷。”今天是星期六，也是一个特别的神圣的节日——清明节。
清明节的时候，我们回去扫墓。今天我又来到了先辈的坟前，准备帮他们扫一下墓。我拿着锄头，把他们坟前的草全都除光了。
还别说，除草还挺累的，锄两下就要歇一会，如果不是大人帮忙可能一天我也除不完。
坟前一片光，感觉特单调，孤独。于是，第二天吃过晚饭后，我就跑到山上挖了几颗果树种在了坟前。
清明节是个重要的节日，让我们记住这个神圣而特别的节日吧!还要记住在这一天要帮先辈们扫墓哦!
还有一件事，在这个节日里，相信你们有思念的人吧!我最思念的人是我的外婆，外婆在我很小的时候就永远的离开了我，我多么希望她能再回到我身边，这就是我最思念的人，你们在清明节最思念谁呢?