高中关于雾霾的英语作文优秀范文带翻译

关于雾霾的英语作文(一)
　　Sincethedevelopmentofthetechnology,thesocietygetsmodernized,peoplemakeuseofthehightechnologytopursuemoreprofit.Thoughthegovernmenthasnoticedtheproblemthatpeopledototheenvironment,theystillcan’tpreventnegativeresultthatthepollutedenvironmentbrings.　　打从科技的发展，社会已经变得现代化，人们充分利用高科技来追求更多的利润。虽然政府已经注意到了人们对环境所做的事情这个问题，但是他们仍然不能阻止被污染环境的所带来的后果。　　Manyyearsago,themostprominentproblemofthepollutedenvironmentisthattheriverandthewaterwerechangedtheircolor,somefishevendiedforthepollutedriver.Nowthesituationbecomeseverworse,lately,inthebigcity,likeBeijingandShanghai,peopleareannoyedbythebadweather.Itisnottherainyday,butthehazearoundthesky,thereisnowayforpeopletorunawayforit.Thehazecontainstoxicelements,peoplebreatheitandhurttheirbodies.　　很多年前，环境污染所带来的最突出问题时河流和水的颜色被改变，一些鱼甚至死于被污染的河流。现在这样的情形变得更加的糟糕，最近，在大城市，比如北京和上海，人们受困于糟糕的天气。并不是因为雨天，而是因为雾霾包围天空，人们无处可逃。雾霾中含有有毒的元素，人们呼吸着雾霾，损害着他们的身体。　　Thehazeproblemistheresultofpeople’spursuitfortheprofit,whatpeopledidtotheenvironmentnowhasbeenpaidbackbytheenvironment.Nowpeoplehaverealizedtherevengefromthenatureissohuge,protectingtheenvironmentisthemaintask.Nomatterhowbadtheenvironmentis,peoplestillneedtodosomethingtofixtheirmistake.　　雾霾问题是人们追求利润而造成的，人们曾经对环境所做的现在已经得到了报复。现在人们已经意识到了大自然的报复是多么的大，保护环境是主要的任务。无论环境变得多坏，人们仍然要去做一些事情来弥补自己的错误。
　　关于雾霾的英语作文(二)
　　Atthismomentintime,nopollutionhasreceivedmoreabusethanPM2.5whichreferstoparticleswithdiameterlessthan2.5pmandcaneasilypenetratethemembraneoflungcell.Thesetinyparticlesaredoomedtocauseseriousdamagetoourhealth.Withtimegoingby,there’snodenyingthatourpollutionaroundusisonarapidrisefromlastdecade.SohowcanwerestricttheemissionandreducethePM2.5index?　　此时此刻，没有任何一种污染物受到比PM2.5更多的批评了，PM2.5指的是直径小于2.5pm的可以轻易穿过肺部细胞的颗粒物。这些细小的颗粒物必然会对我们的身体健康造成严重的影响。随着时间的流逝，不可否认从十年前开始我们身边的污染正在迅速增加。那么，我们应当如何减少污染排放从而减少PM2.5指数呢?　　Attitudestowardsthisissuevaryfrompersontoperson.There’sapartofourcitizenswhoalwaysgointorapturesatthemerementionofauthoritativerestrictionandpunishment.Theytendtoliveundertheillusionthatmoreseverepunishmentwillcertainlyexertmorepositiveeffect.　　不同的人对这个话题有着不同的看法。有一部分公民往往一提到让政府加大限制和处罚力度就心花怒放。他们似乎错误的认为更加强有力的处罚措施一定会产生更加积极的效果。　　Frommyperspective,whattheyfailtotakeintoconsiderationisthebasicfactthatpunishmentisonlyasmallpartofthemeasures.Assumingthatifthecompanycanbringinmoremoneybyemittingarbitrarily,they’lldothatconsecutively,regardlessoffine.　　从我的角度来看，他们没有考虑到一个基本的事实是惩罚措施只是所有措施中的一小部分。假设如果公司可以通过任意排放赚更多的钱，他们一定会忽视罚款继续这样做下去的。　　AsfarasI’mconcerned,regulationsandrestrictionsoughttobeintegratedwithinstructionofimprovingtechnologyandconstitutionofeconomy.Onlywithmuchadvancedtechnologyandrationalconstructionofeconomycanwesolvethepollutionproblemsintheessence.Atthesametime,it’snecessaryforustoplantmoretreestoenhanceourenvironment.　　我认为管理条例和限制手段应当和高科技的引入和经济发展方式的转变结合起来。只有拥有了更加先进的科技和正确的经济结构，我们才会从本质上解决污染问题。与此同时，我们也应当种植更多的树木来改善我们的环境。　　It’salmostconspicuousthatwearegoingtolivewithandfightagainstPM2.5intheforeseeablefuture.Wesurelyhavealongwaytogo,solet’smaintainourconfidence,fortitudeandperseverance.AndwewillconquerPM2.5intheend.　　很显然，我们必然在未来和PM2.5生活在一起并与之斗争。我们必然还有一条很长的道路要走，所以让我们保持我们的信心，坚持不懈的信念，最后我们必然会征服PM2.5。